三十六策，走是上计

sān shí liù cè ， zǒu shì shàng jì · tam thập lục kế, tẩu thị thượng kế

Khi tình thế đã bế tắc, không thể cứu vãn, cách tốt nhất là rút lui hoặc bỏ đi.
Dùng để nói vui hoặc khuyên người ta tránh tiếp tục đối đầu khi đang ở thế bất lợi.

三十六 là tam thập lục, nghĩa là ba mươi sáu; 策 và 计 đều chỉ kế sách; 走 là tẩu, nghĩa là đi hoặc chạy; 是 là thị, nghĩa là là; 上 là thượng, nghĩa là cao nhất. Tương đương với “ba mươi sáu kế, chuồn là thượng sách”, thường dùng trong khẩu ngữ với sắc thái hài hước hoặc tự trào.